Aktualności

Sygnał/Szum: SqrtSigil / Random Variable – koncert. Fotorelacja

Sygnał/Szum: SqrtSigil / Random Variable – koncert. Fotorelacja

Ostatni w tym roku koncert z cyklu Sygnał/Szum na którym wystąpili SqrtSigil i Random Variable, a który odbył się w Płockiej Galerii Sztuki 23 listopada. Cykl Sygnał/Szum realizuje Fundacja Nobiscum dzięki dofinansowaniu ze środków Samorządu Województwa Mazowieckiego. Fotografie: Gabriela Nowak-Dąbrowska, Piotr Dąbrowski

Trzecia edycja warsztatów Sygnał/Szum: Od dźwięku do obrazu. Fotorelacja

Trzecia edycja warsztatów Sygnał/Szum: Od dźwięku do obrazu. Fotorelacja

Warsztaty dźwiękowo-plastyczne “Od dźwięku do obrazu” zrealizowane w ramach naszego projektu Sygnał/Szum dzięki dofinansowaniu ze środków Samorządu Województwa Mazowieckiego. Zajęcia odbyły się w siedzibie Płockiej Galerii Sztuki 23 listopada 2019 roku. Prowadzenie: Mirek Cegłowski i Piotr Dąbrowski Fotografie: Gabriela Nowak-Dąbrowska

Przewodnik “Śladami płockich Żydów” już dostępny!

Przewodnik “Śladami płockich Żydów” już dostępny!

🇵🇱 Mykwa, która istniała jeszcze zanim powstał piękny budynek będący dziś siedzibą Płockiej Galerii Sztuki. Kamienica, w której mieściła się siedziba Towarzystwa Opieki nad Dziećmi Żydowskimi oraz Schroniska dla Bezdomnych Dzieci Żydowskich. Prawdziwy dom rabina – w odróżnieniu od nazywanego tak popularnie budynku przy ulicy Kwiatka, w nim rzeczywiście zamieszkiwał pewien znamienity płocki rabin…

Najnowsze wydawnictwo Fundacji Nobiscum – przewodnik “Śladami płockich Żydów” – na 80 stronach zawiera 37 lokalizacji w obrębie Płocka związanych z historią społeczności żydowskiej, w tym miejsca i fakty, które na światło dzienne wydobyła Gabriela Nowak-Dąbrowska, wiceprezes fundacji, podczas towarzyszących powstawaniu publikacji kwerend i badań. Są wśród nich miejsca o charakterze sakralnym, pełniące ważne funkcje społeczne czy po prostu mieszkalne.

Przed II wojną światową w Płocku mieszkało około 9 tysięcy Żydów. Żydzi mieli tu swoje domy, sklepy, zakłady rzemieślnicze i przedsiębiorstwa. Zamieszkiwali w obrębie dzielnicy żydowskiej, obejmującej ulicę Szeroką (dzisiejsza ulica Kwiatka), Więzienną (Sienkiewicza), Ostatnią, Jerozolimską, Synagogalną, Bielską, Tylną i Niecałą, ale także przy najbardziej reprezentacyjnych ulicach miasta – Tumskiej, Grodzkiej oraz przy Starym Rynku. Książka stanowi więc nie tylko przewodnik po miejscach – opowiada o ludziach, przybliżając oblicze dawnej płockiej żydowskiej społeczności – artystów, społeczników, medyków, rzemieślników, przedsiębiorców…

Przewodnik stanowi uwieńczenie projektu realizowanego przez Fundację Nobiscum dzięki dofinansowaniu ze środków Miasta Płocka, którego celem jest poszerzenie wiedzy na temat wielowiekowej obecności Żydów w Płocku oraz ich roli w rozwoju społecznym, kulturalnym i gospodarczym naszego miasta zarówno wśród płocczan jak i odwiedzających nas gości.

Przewodnik wydany został w nakładzie 500 szt. i jest dostępny nieodpłatnie w siedzibie Płockiej Lokalnej Organizacji Turystycznej przy Starym Rynku 8 oraz Płockiej Galerii Sztuki przy Sienkiewicza 36 począwszy od piątku 25 października 2019 r., w godzinach otwarcia obu placówek.

Wszelkie bieżące informacje na stronach:

fundacjanobiscum.eu

jewishplock.eu

Kontakt w sprawie przewodnika, w tym wysyłki: info@fundacjanobiscum.eu

🇬🇧 The mikvah, which existed even before the construction of the beautiful building, which is now the seat of the Art Gallery of Płock. The tenement house in which the Society for the Care of Jewish Children and the Shelter for Homeless Jewish Children was located. The real rabbi’s house – unlike the popular building on Kwiatka Street, it was really home to a distinguished Płock rabbi…

The latest publication of the Nobiscum Foundation – the guidebook entitled “In the footsteps of Płock Jews” – on 80 pages contains 37 locations in Płock related to the history of the Jewish community, including places and facts that were brought to light by Gabriela Nowak-Dąbrowska, the foundation’s vice president, during her research. Among them are places of religious importance, fulfilling crucial social or simply residential functions.

Before World War II, about 9,000 Jews lived in Płock. Jews had their homes, stores, workshops and enterprises here. They lived within the Jewish district, including Szeroka Street (today’s Kwiatka Street), Więzienna (Sienkiewicza), Ostatnia, Jerozolimska, Synagogalna, Bielska, Tylna and Niecała streets, but also on the most representative streets of the city – Tumska, Grodzka and the Old Market Square. The book is not only a guide to places – it tells the stories of people, the former Płock Jewish community – artists, social activists, medics, craftsmen, entrepreneurs…

The guidebook is the culmination of a project implemented by the Nobiscum Foundation thanks to funding received from the City of Płock, which aims to expand knowledge about the centuries-old presence of Jews in Płock and their role in the social, cultural and economic development of our city among Płock residents as well as visiting guest.

The guidebook was published in an edition of 500 and is available free of charge at the seat of the Płock Local Tourist Organization at 8 Old Market Square and the Art Gallery of Płock at 36 Sienkiewicza Street, starting from Friday 25 October 2019, during the opening hours of both institutions.

All current information about the guidebook is available at:

fundacjanobiscum.eu

jewishplock.eu

Contact regarding the guidebook, including shipping by post: info@fundacjanobiscum.eu

 

Zmiana kodu BIC/SWIFT

Zmiana kodu BIC/SWIFT

🇵🇱 Wszystkich naszych Darczyńców uprzejmie informujemy, że z dniem 9 listopada 2019 roku zmianie ulega kod BIC/SWIFT banku BNP Paribas konieczny w przypadku zlecania przelewów na konto fundacji z zagranicy. Dotychczasowy kod RCBWPLPW zostanie zastąpiony nowym: PPABPLPK. Numer konta fundacji pozostaje bez zmian. Aktualny komplet […]

Sygnał/Szum: SqrtSigil / Random Variable – koncert

Sygnał/Szum: SqrtSigil / Random Variable – koncert

W sobotę 23 listopada o godzinie 20.00 Fundacja Nobiscum zaprasza na kolejny koncert z cyklu Sygnał/Szum. W siedzibie Płockiej Galerii Sztuki wystąpią SqrtSigil oraz Random Variable. SqrtSigil – solowy projekt Maćka Jaciuka (30 kilo słońca, Ak Uki, mothertape), jednego z założycieli kołobrzeskiego labelu Plaża Zachodnia. […]

Trzecia edycja warsztatów Sygnał/Szum: Od dźwięku do obrazu

Trzecia edycja warsztatów Sygnał/Szum: Od dźwięku do obrazu

W sobotę 23 listopada o godzinie 13.00 Fundacja Nobiscum zaprasza na trzecią edycję warsztatów dźwiękowo-plastycznych dla dzieci i młodzieży “Od dźwięku do obrazu” realizowanych w ramach tegorocznego cyklu Sygnał/Szum.

Podczas warsztatów będziemy słuchać nagrań terenowych z całego świata oraz muzyki eksperymentalnej. Dźwięk posłuży jako inspiracja do uruchomienia wyobraźni i tworzenia – już w obszarze sztuk plastycznych.

Warsztaty prowadzą Piotr Dąbrowski (nagrania terenowe i muzyka) oraz Mirosław Cegłowski (prace plastyczne). Warsztaty odbędą się w siedzibie Płockiej Galerii Sztuki, ul. Sienkiewicza 36.

Udział jest bezpłatny, obowiązują zapisy: warsztaty@fundacjanobiscum.eu

Cykl Sygnał/Szum w tegorocznej odsłonie to szereg koncertów i spotkań warsztatowych, które odbędą się od czerwca do grudnia 2019 roku.

Organizatorem wydarzeń jest Fundacja Nobiscum a partnerami projektu Płocka Galeria Sztuki i Kawiarnia Charlie.

Projekt realizujemy dzięki dofinansowaniu ze środków Samorządu Województwa Mazowieckiego.

Żydowski hrabia na III Festiwalu Kultury Żydowskiej w Płońsku

Żydowski hrabia na III Festiwalu Kultury Żydowskiej w Płońsku

(PL) Fundacja Nobiscum serdecznie zaprasza na wystawę planszową “Żydowski hrabia. Rzecz o Stanisławie Posnerze”, którą tym razem będziemy mieli przyjemność zaprezentować w sali wystawienniczej Miejskiego Centrum Kultury w Płońsku gościom III Festiwalu Kultury Żydowskiej w mieście Ben Guriona (program festiwalu tutaj: mckplonsk.pl) W ubiegłym roku […]

Sygnał/Szum: Pruski / Teufelsberg. Fotorelacja.

Sygnał/Szum: Pruski / Teufelsberg. Fotorelacja.

Fotorelacja z koncertu formacji Teufelsberg i Pruskiego, który odbył się 5 października w Płockiej Galerii Sztuki. Fundacja Nobiscum realizuje tegoroczny cykl Sygnał/Szum dzięki dofinansowaniu ze środków Samorządu Województwa Mazowieckiego. Fotografie: Gabriela Nowak-Dąbrowska i Piotr Dąbrowski.  

Sygnał/Szum: Pruski / Teufelsberg – koncert

Sygnał/Szum: Pruski / Teufelsberg – koncert

W sobotę 5 października o godzinie 20.00 Fundacja Nobiscum zaprasza na kolejny koncert z cyklu Sygnał/Szum. W siedzibie Płockiej Galerii Sztuki wystąpią Pruski oraz Teufelsberg.

Paweł Pruski – producent muzyczny, twórca muzyki elektronicznej. Występuje również pod pseudonimem Minoo. Prezentował swoje produkcje na Freeform Festival, Tauron Festival, WRO Festival i wielu innych miejscach. Koncertował m.in. w Chinach, Niemczech, Włoszech, Luksemburgu, Rosji, Czechach, Belgii. Uczestniczył również w projekcie CHOP mającym na celu promowanie polskiej muzyki eksperymentalnej w Chinach. Najnowszy album Pruskiego zatytułowany Black Birds to wyprawa na pogranicze ambientu i dronu. Jednocześnie jest to zwrot w stronę minimalizmu – wyeliminowana została melodyczność, rytmika – w centrum znalazło się brzmienie. Brudne, duszne, momentami hipnotyczno-pulsujące stanowi motor napędowy projektu. Black Birds rozpoczyna się delikatnym szybowaniem, by w kolejnych utworach wznosić się coraz wyżej w kierunku różnych odcieni pustki. W wydaniu koncertowym album promowany jest w formie liveactu. Jest przełożeniem powyższej koncepcji na formę opartą na samogeneratywności oraz improwizacji.

 

 

Teufelsberg – projekt muzyczny Olgi Anny Markowskiej i Wojciecha Wilka. Brzmienie duetu opiera się na połączeniu melodii wykonywanych na cytrze z dronowymi frazami tworzonymi na analogowym syntezatorze organizmicznym LYRA-8. Rozległe pejzaże dźwiękowe bazujące na nostalgicznych harmoniach, wspomnienia z miejsc których istnienia nikt nie jest pewien.

 

 

Cykl Sygnał/Szum w tegorocznej odsłonie to szereg koncertów i spotkań warsztatowych, które odbędą się od czerwca do grudnia 2019 roku.

Organizatorem wydarzeń jest Fundacja Nobiscum a partnerami projektu Płocka Galeria Sztuki i Kawiarnia Charlie.

Projekt realizujemy dzięki dofinansowaniu ze środków Samorządu Województwa Mazowieckiego.

 

Druga edycja warsztatów Sygnał/Szum: Od dźwięku do obrazu

Druga edycja warsztatów Sygnał/Szum: Od dźwięku do obrazu

W sobotę 21 września o godzinie 12.00 Fundacja Nobiscum zaprasza na drugą edycję warsztatów dźwiękowo-plastycznych dla dzieci i młodzieży “Od dźwięku do obrazu” realizowanych w ramach tegorocznego cyklu Sygnał/Szum. Podczas warsztatów będziemy słuchać nagrań terenowych z całego świata oraz muzyki eksperymentalnej. Dźwięk posłuży jako inspiracja […]