Płońsk. Mapa dźwiękowa mazowieckiego miasta nad Płonką. Premiera 23 listopada
23 listopada 2024 roku premierę będzie miała piąta mapa dźwiękowa wydana nakładem Fundacji Nobiscum, tym razem dokumentująca pejzaż dźwiękowy Płońska. Projekt “Płońsk. Mapa dźwiękowa mazowieckiego miasta nad Płonką” realizujemy dzięki dofinansowaniu ze środków Województwa Mazowieckiego.
Współczesny Płońsk to miasto ruchliwe i dość głośne – całodzienny gwar znacząco przygasa jednak późnym popołudniem i wieczorami. Dźwięków przyrody możemy szukać m.in. wędrując wzdłuż przecinającej miasto rzeki Płonki lub nad akwenem Rutki, ale płońskie ptaki rozgościły się równie dobrze w okolicach Placu 15 Sierpnia, w przydomowych ogródkach czy na skwerach. Soundscape miasta charakteryzuje też obecność powszechnych dźwięków związanych z pracami budowlanymi, remontowymi czy porządkowymi, świadcząca o procesie industrializacji. Dźwiękowy cykl codziennego życia Płońska jest więc dość urozmaicony i naznaczony nadspodziewanie dużą dynamiką.
Autorem nagrań na wydawnictwie jest Piotr Dąbrowski, fotografie w ramach projektu wykonała Gabriela Nowak-Dąbrowska.
Mapa dźwiękowa Płońska ukazała się w postaci nieodpłatnego wydawnictwa CD w nakładzie 600 egzemplarzy, zawierającego 22 nagrania terenowych i fotografie.
Wydawnictwo dostępne będzie od soboty, 23 listopada 2023 roku, w Domu Pamięci w Płońsku, przy ulicy Warszawskiej 2 a także bezpośrednio od Fundacji Nobiscum, kontakt mailowy: info@fundacjanobiscum.eu
Więcej miejsc dystrybucji wkrótce!
Nagrania zostały opublikowane na licencji Creative Commons – uznanie autorstwa (CC BY 3.0 PL).
Stronę projektu znajdziecie tutaj: fundacjanobiscum.eu/mapadzwiekowaplonska/
Zadanie publiczne
“Płońsk. Mapa dźwiękowa mazowieckiego miasta nad Płonką”
dofinansowane ze środków Samorządu Województwa Mazowieckiego.
On November 23, 2024, the fifth sound map published by the Nobiscum Foundation will have its premiere, this time documenting the soundscape of Płońsk. The project “Płońsk. Sound map of the Mazovian city on the Płonka river” is being implemented thanks to funding received from the Mazovian Voivodeship.
Modern Płońsk is a busy and quite noisy city – however, the all-day bustle fades significantly in the late afternoon and evenings. We can look for the sounds of nature wandering along the Płonka river that runs through the city or over the Rutki reservoir, but the birds of Płońsk also feel comfortable around 15 Sierpnia Square, in gardens near homes or in other squares. The city’s soundscape is also characterized by the presence of common sounds related to construction, renovation and cleaning works, indicating the process of industrialization. The sound cycle of everyday life in Płońsk is therefore quite varied and marked by unexpectedly high dynamics.
The author of the recordings is Piotr Dąbrowski, the photographs for the project were taken by Gabriela Nowak-Dąbrowska.
The sound map of Płońsk was published as a free CD in an edition of 600, containing 22 field recordings and photographs.
The publication will be available from Saturday, November 23, 2023, at the Płońsk Memorial House, at 2 Warszawska Street, and also directly from the Nobiscum Foundation, e-mail contact: info@fundacjanobiscum.eu
More locations distributing the CD coming soon!
The recordings were published under the Creative Commons – attribution license (CC BY 3.0 PL).
The project page can be found here: fundacjanobiscum.eu/soundmapofplonsk/
