Nasza wystawa “Szenwic. Historia jednej rodziny” wpisana w program Europejskich Dni Kultury Żydowskiej trafiła w nowe miejsce! Od dziś możecie ją oglądać w Galerii Mosty przy ulicy Tysiąclecia 2A, na pierwszym piętrze, vis a vis Galerii Sztuki Dzieci i Młodzieży POKiS. Dziękujemy panu Arturowi Krasowi, […]
🇵🇱 Nasza wystawa “Szenwic. Historia jednej rodziny” jest już dostępna online! Wystawa przygotowana przez Fundację Nobiscum prezentuje losy członków żydowskiej rodziny, która była związana z Płockiem od początku XIX wieku. Na wystawę składają się fotografie rodzinne oraz dokumenty m. in. z Archiwum Państwowego w Łodzi […]
Dofinansowany przez Miasto Płock projekt Fundacji Nobiscum zatytułowany “Achawa. Cykl warsztatów i spotkań z historią i kulturą płockich Żydów” powraca we wrześniu!
Nasz projekt jest skierowany do osób starszych, seniorów z pierwszego podobszaru rewitalizacji. Projekt wychodzi naprzeciw wskazanemu w Płockim Programie Rewitalizacji problemowi braku miejsc do spędzania czasu wolnego oraz imprez integrujących lokalną społeczność.
Wydarzenia w ramach “Achawy” we wrześniu:
9 września, godz. 11.00
Achawa: warsztaty genealogiczne dla seniorów
Wstęp wolny, obowiązują zapisy: warsztaty@fundacjanobiscum.eu.
Miejsce: Klub Aktywnego Seniora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej (ul. Synagogalna 4 lok. 3)
Fundacja Nobiscum zaprasza płockich seniorów na warsztaty genealogiczne, których celem będzie przekazanie podstawowej wiedzy na temat genealogii oraz praktycznego jej wykorzystania w odkrywaniu swoich korzeni. Poprowadzi je Magdalena Młodziejewska.
Magdalena Młodziejewska – magister pedagogiki społecznej, wieloletni pracownik Archiwum Państwowego w Płocku, edukatorka i specjalistka do spraw popularyzacji zasobu archiwalnego.
15 września, godz. 11.00
Achawa: Gdzie szukać informacji o płockich Żydach?
Wstęp wolny, obowiązują zapisy: warsztaty@fundacjanobiscum.eu.
Miejsce: Klub Aktywnego Seniora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej (ul. Synagogalna 4 lok. 3)
Fundacja Nobiscum zaprasza płockich seniorów na spotkanie dotyczące źródeł do historii płockich Żydów w zasobie Archiwum Państwowego w Płocku. Poprowadzi je Gabriela Nowak-Dąbrowska.
23 września, godz. 11.00
Achawa: Żydzi płoccy 1237-1939
Wstęp wolny, obowiązują zapisy: warsztaty@fundacjanobiscum.eu.
Miejsce: Klub Aktywnego Seniora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej (ul. Synagogalna 4 lok. 3)
Fundacja Nobiscum zaprasza płockich seniorów na spotkanie przybliżające historię płockich Żydów, od wydania aktu lokacyjnego miasta Płocka do wybuchu II wojny światowej. Poprowadzi je Gabriela Nowak-Dąbrowska. Na spotkanie obowiązują zapisy: warsztaty@fundacjanobiscum.eu.
Gabriela Nowak-Dąbrowska – historyczka, genealożka, badaczka historii płockich Żydów. Autorka m.in. publikacji “Żydzi płoccy. Album pamięci”, “Śladami płockich Żydów”, “Dzielnica żydowska w Płocku. Synagogalna – Niecała – Jerozolimska – Szeroka – Tylna”. Redaktorka oraz autorka tekstów i opracowań strony JewishPlock.eu. W 2021 roku nominowana w plebiscycie “Płocczanin Roku 2020” za działalność na rzecz pamięci o płockiej społeczności żydowskiej. Od 2023 roku członkini sieci Forum Dialogu i laureatka nagrody “Chroniąc Pamięć” przyznawanej za działania na rzecz ratowania i upamiętniania dziedzictwa żydowskiego w Polsce.
Partnerem naszych wszystkich wydarzeń we wrześniu jest Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Płocku.
🇵🇱 Fundacja Nobiscum zaprasza do zapoznania się z kolejnym przewodnikiem, który ukazał się naszym nakładem. Publikacja “Śladami żydowskich artystów miasta Płocka” autorstwa Gabrieli Nowak-Dąbrowskiej, opublikowana dzięki dofinansowaniu Miasta Płock jest dedykowana żydowskim artystom miasta Płocka, miejscom związanym z ich życiem i działalnością. Publikacja zawiera biogramy […]
W czwartek 7 września Fundacja Nobiscum zaprasza na pierwszy koncert naszego cyklu Sygnał/Szum, który w tym roku ponownie realizujemy dzięki dofinansowaniu ze środków z budżetu Województwa Mazowieckiego. W Płockim Ośrodku Kultury i Sztuki o godzinie 19.00 zagra duet Mirt + Ter. Wstęp na koncert jest […]
🇵🇱 Miło nam poinformować, że kolejna nasza publikacja – “Żydowskie kobiety przedwojennego Płocka. Część I” – jest już dostępna.
Pełne energii, siły, pasji i determinacji kobiety od zawsze odgrywały ważną rolę w dziejach Płocka. Wiele z nich nadal może być niezwykle inspirująca dla kolejnych pokoleń dziewcząt i kobiet. Także my, jako Fundacja Nobiscum, staramy się przywracać pamięć o kobietach – Żydówkach związanych z Płockiem.
Publikacja autorstwa Gabrieli Nowak-Dąbrowskiej powstała na podstawie materiałów archiwalnych przechowywanych w Archiwum Państwowym w Płocku oraz informacji zawartych w teczkach osobowych studentów w zbiorach Archiwum Uniwersytetu Warszawskiego. Mamy nadzieję, że pozwoli ona odzyskać zapomniane kobiece historie naszego miasta, przybliży przedwojenne mieszkanki Płocka żydowskiego pochodzenia, a także zachęci do spacerów ich śladami.
W części pierwszej prezentujemy sylwetki 10 kobiet. To, co je łączy, to odwaga i poświęcenie oraz zaangażowanie na różnych polach w obliczu wojny polsko-bolszewickiej.
Publikacja jest już dostępna w sprzedaży w cenie 15 zł w Płockiej Lokalnej Organizacji Turystycznej (Stary Rynek 8) oraz wysyłkowo w Fundacji Nobiscum (kontakt: info@fundacjanobiscum.eu)
🇬🇧 We are pleased to inform you that our new publication – “Jewish women of pre-war Płock. Part I” – is now available (in Polish).
Full of energy, strength, passion and determination, women have always played an important role in the history of Płock. Many of them can still be extremely inspiring for the next generations of girls and women. We, as the Nobiscum Foundation, are also trying to restore the memory of Jewish women associated with Płock.
The publication by Gabriela Nowak-Dąbrowska was based on archival materials stored in the State Archives in Płock and information contained in students’ personal files in the collection of the Archives of the University of Warsaw. We hope that it will allow us to recover the forgotten herstories of our city, bring the pre-war residents of Płock of Jewish origin out of oblivion, and encourage you to tour the city in their footsteps.
In the first part, we present 10 women. What they have in common is courage, dedication and commitment in various fields in the face of the Polish-Bolshevik war.
The publication is now available for sale for PLN 15 at the Płock Local Tourist Organization (8 Old Market Square) and by mail order at the Nobiscum Foundation (contact: info@fundacjanobiscum.eu)
🇵🇱 Wystawa “Szenwic. Historia jednej rodziny” przygotowana przez Fundację Nobiscum zaprezentuje losy członków żydowskiej rodziny, która była związana z Płockiem od początku XIX wieku. Na wystawę planszową będą składać się fotografie rodzinne oraz dokumenty m. in. z Archiwum Państwowego w Łodzi i Archiwum Państwowego w […]
Już niebawem, 17 sierpnia, rozpocznie się Festiwal Kultury Żydowskiej w Grodzisku Mazowieckim. Kilkudniowy program festiwalu jest, jak zawsze, niezwykle bogaty. W tym roku będziemy mieli również przyjemność wziąć udział w wydarzeniu. W niedzielę 20 sierpnia zapraszamy Was najpierw na spacer dźwiękowy szlakiem grodziskich Żydów (o […]
🇵🇱 2 sierpnia 2023 roku w Kinie za Rogiem w Płockim Ośrodku Kultury i Sztuki im. Themersonów miała miejsce premiera filmu „Ostatnia droga życia. Płocczanie w Powstaniu w Treblince” zrealizowanego przez Fundację Nobiscum dzięki dofinansowaniu Miasta Płock w 80. rocznicę buntu więźniów niemieckiego nazistowskiego obozu zagłady Treblinka II.
Celem produkcji jest przybliżenie postaci Żydów z Płocka, którzy byli uczestnikami powstania, w tym Mariana Płatkiewicza, Motela Perelgryca oraz Chaskiela Rozenberga. Autorski scenariusz filmu został oparty m.in. o wspomnienia Mariana Płatkiewicza zachowane w zbiorach Yad Vashem, dokumenty archiwalne ze zbiorów Archiwum Państwowego w Płocku oraz Urzędu Stanu Cywilnego w Płocku, a także pamiątki rodzinne – fotografie udostępnione fundacji ze zbiorów prywatnych rodzin Motela Perelgryca oraz Chaskiela Rozenberga. W filmie gościnnie wystąpili m.in. przedstawiciele Fundacji Pamięć Treblinki, która gromadzi oraz upowszechnia wiedzę o obozie, zbiera istniejące relacje świadków i ocalałych oraz publikuje imiona i nazwiska osób, które w Treblince zginęły (razem z Żydowskim Instytutem Historycznym tworzy tzw. Księgę Imion).
Film nagrany został w Płocku, w lokalizacjach związanych z życiem płockich Żydów, którzy w okresie II wojny światowej byli więźniami Treblinki i którzy latem 1943 roku brali udział w powstaniu (Marian Płatkiewicz, Rudek Lubraniecki, Motel Perelgryc, Chaskiel Rozenberg) oraz na terenie Muzeum Treblinka.
Film jest teraz dostępny także online, z polskimi i angielskimi napisami, na naszych kanałach:
Poniżej kilka fotografii z premiery autorstwa Mikołaja Tytmana i Piotra Dąbrowskiego.
🇬🇧 On August 2, 2023, at the Cinema Around the Corner of the Franciszka and Stefan Themerson Center for Culture and Arts in Płock , the premiere of the film “The last path of their lives. People of Płock in the Uprising in Treblinka” took place. The film has been produced by the Nobiscum Foundation thanks to the co-financing of the City of Płock on the 80th anniversary of the revolt of prisoners of the German Nazi extermination camp Treblinka II.
The aim of the production is to present the Jewish people from Płock who participated in the uprising, including Marian Platkiewicz, Motel Perelgryc and Chaskiel Rozenberg. The script of the film was based on the memoirs of Marian Platkiewicz preserved in the collection of Yad Vashem, archival documents from the collections of the State Archives in Płock and the Registry Office in Płock, as well as family memorabilia – photographs made available to the foundation from the private collections of the families of Motel Perelgryc and Chaskiel Rozenberg. Guests of the film include, among others, representatives of the Memory of Treblinka Foundation, which collects and promotes knowledge about the camp, gathers accounts of witnesses and survivors, and publishes the names and surnames of people who were murdered in Treblinka (together with the Jewish Historical Institute, the foundation creates the so-called Book of Names).
The film was recorded in Płock, in locations related to the life of Jewish residents who were later prisoners of Treblinka during World War II and who took part in the uprising in the summer of 1943 (Marian Platkiewicz, Rudek Lubraniecki, Motel Perelgryc, Chaskiel Rozenberg) as well as on the grounds of the Treblinka Museum.
The film is now also available online, with Polish and English subtitles, on our channels:
Below are some photos from the premiere by Mikołaj Tytman and Piotr Dąbrowski.
🇵🇱 Wiedzieli więźniowie, że wyjścia nie ma oprócz walki, która mogła części przynieść wyzwolenie. Wielka święta chęć życia, umiłowanie wolności, zrodziło myśl o wyrwaniu się z drutów kolczastych. Marian Płatkiewicz W 2023 roku przypada 80. rocznica buntu więźniów niemieckiego nazistowskiego obozu zagłady Treblinka II. W […]
