🇵🇱 Nasza wystawa “Szenwic. Historia jednej rodziny” jest już dostępna online!
Wystawa przygotowana przez Fundację Nobiscum prezentuje losy członków żydowskiej rodziny, która była związana z Płockiem od początku XIX wieku. Na wystawę składają się fotografie rodzinne oraz dokumenty m. in. z Archiwum Państwowego w Łodzi i Archiwum Państwowego w Płocku, które jest partnerem projektu. Wystawa powstała dzięki współpracy i zaangażowaniu członków rodziny, którzy do dziś żyją m.in. w Polsce oraz we Włoszech i została zrealizowana dzięki dofinansowaniu ze środków Stowarzyszenia Żydowski Instytut Historyczny w Polsce.
Wydarzenie zostało wpisane w program Europejskich Dni Kultury Żydowskiej 2023 odbywających się pod hasłem “Pamięć”.
Link do wystawy online: https://jewishplock.eu/rodzinaszenwic/
🇬🇧 Our exhibition “Szenwic. The story of one family” is now available online!
The exhibition prepared by the Nobiscum Foundation presents the history of members of a Jewish family associated with Płock since the beginning of the 19th century. The exhibition includes family photographs and documents from the State Archives in Łódź and the State Archives in Płock, which is a project partner. The exhibition was created thanks to the cooperation and involvement of family members who live today in Poland, Italy and other countries and was produced thanks to co-funding of the Association of the Jewish Historical Institute of Poland.
The event was included in the program of the European Days of Jewish Culture 2023, held under the name “Memory”.
Link to the online exhibition: https://jewishplock.eu/en/szenwicfamily/