Drugi odcinek cyklu “Pokolenia płockiej sztuki” i historia rodziny Zarembów
🇵🇱 Drugi odcinek cyklu “Pokolenia płockiej sztuki”, który realizujemy dzięki dofinansowaniu Samorządu Województwa Mazowieckiego, poświęciliśmy niezwykłej artystycznej rodzinie. Zapraszamy na spotkanie z Zofią Samusik-Zarembą i Szymonem Zarembą, którzy opowiadają nie tylko o własnej pracy twórczej i zawodowej, ale wspominają także Tadeusza Zarembę (1940-2013) – wieloletniego dyrektora Muzeum Mazowieckiego w Płocku, cenionego malarza i konserwatora zabytków.
Specjalne podziękowania dla artystów oraz Płockiej Galerii Sztuki za użyczenie materiałów archiwalnych!
Film jest dostępny z polskimi i angielskimi napisami.
🇬🇧 The second episode of the series “Generations of Art from Płock”, which we produce thanks to the funding from the Self-Government of the Mazovian Voivodeship, we devoted to an extraordinary artistic family. We invite you to a meeting with Zofia Samusik-Zaremba and Szymon Zaremba, who not only talk about their own creative and professional work, but also recall Tadeusz Zaremba (1940-2013) – a long-time director of the Mazovian Museum in Płock, a respected painter and conservator of monuments.
Special thanks to both artists and the Art Gallery of Płock for presenting us with the archival materials!
The film is available with Polish and English subtitles.