🇵🇱 W związku z 81. rocznicą likwidacji płockiego getta zachęcamy, aby w dniach 21 lutego – 1 marca zapalić symboliczny znicz na cmentarzu żydowskim przy ulicy Mickiewicza. Okażmy w ten sposób naszą pamięć oraz szacunek wobec tysięcy płockich Żydów deportowanych z getta w 1941 roku […]
🇵🇱 27 stycznia 2022 r., obchodzimy Międzynarodowy Dzień Pamięci o Ofiarach Holokaustu. Odpowiadając na coroczny apel Fundacji Shalom, tego dnia o godzinie 18.00 zapraszamy wszystkich płocczan do zapalenia świec w oknach na znak upamiętnienia ofiar Holokaustu. Naszym obowiązkiem jest pamięć. Nigdy więcej. 🇬🇧 27 January […]
🇵🇱 W ramach obchodów 81. rocznicy likwidacji płockiego getta, Fundacja Nobiscum zaprasza 21 lutego o godzinie 12.00 na premierę filmu “Czarne nieba. Losy płockich Żydów w latach 1941-1945”, który realizujemy dzięki dofinansowaniu Stowarzyszenia Żydowski Instytut Historyczny w Polsce.
Film opowiada historię płockich Żydów, którzy po deportacji z likwidowanego na przełomie lutego i marca 1941 roku getta trafili m.in. do Działdowa, Chmielnika, Skarżyska-Kamiennej, Częstochowy, Starachowic-Wierzbnika czy Bodzentyna. Oparty jest o wspomnienia żydowskich mieszkańców Płocka, przede wszystkim zmarłego w 2021 roku Adama Neumana-Nowickiego, któremu film dedykujemy, i Temy Lichtensztajn.
Począwszy od daty premiery, film będzie stale dostępny na naszych kanałach na Facebooku, Youtube i Vimeo, w języku polskim, z polskimi i angielskimi napisami.
🇬🇧 As part of the 81st anniversary of the liquidation of the ghetto in Płock, the Nobiscum Foundation would like to invite you on 21 February 2022, 12 p.m. CET, to the premiere of the film “Black skies. The fate of Płock Jews in the years 1941-1945”, which we produce thanks to the funding of the Association of the Jewish Historical Institute in Poland.
The film tells the story of Jews of Płock who, after being deported from the ghetto liquidated at the turn of February and March 1941, found themselves in Działdowo, Chmielnik, Skarżysko-Kamienna, Częstochowa, Starachowice-Wierzbnik or Bodzentyn. It is based on the memoirs of Jewish residents of Płock, mainly Adam Neuman-Nowicki, who passed away in 2021 and to whom the film is dedicated, and Tema Lichtensztajn.
Since the release date, the film will be constantly available on our channels on Facebook, Youtube and Vimeo, in Polish, with Polish and English subtitles.
Fundacja Nobiscum zaprasza na spotkanie, w trakcie którego można będzie odebrać naszą najnowszą publikację, wydaną dzięki dofinansowaniu Miasta Płocka. “Dzielnica żydowska w Płocku. Synagogalna – Niecała – Jerozolimska – Szeroka – Tylna” autorstwa Gabrieli Nowak-Dąbrowskiej to podróż przez Płock, którego już nie ma – dzielnicę […]
Fundacja Nobiscum zaprasza w niedzielę 15 sierpnia od godziny 12.00 na nasze stoisko podczas Napowietrzacza Kultury organizowanego przez Płocki Ośrodek Kultury i Sztuki im. Themersonów (ul. Jakubowskiego 10). Tego dnia płocczanie będą mieli pierwszą okazję do zaopatrzenia się w najnowsze wydawnictwo Fundacji Nobiscum – książkę […]
Trzeci odcinek cyklu “Płock w zasięgu ręki”, który Fundacja Nobiscum przygotowuje dzięki dofinansowaniu Fundacji “Fundusz Grantowy dla Płocka”, poświęciliśmy historii płockich cmentarzy żydowskich i mykwy – a więc najważniejszych, obok synagog, miejsc związanych z lokalną społecznością żydowską.
Film dostępny jest w języku polskim, z polskimi i angielskimi podpisami na naszych kanałach na Facebooku, Youtube i Vimeo
The third episode of the series “Płock within your reach”, which the Nobiscum Foundation is preparing thanks to the funding received from the Grant Fund for Płock, is devoted to the history of Jewish cemeteries and the mikveh in Płock – the most important, next to synagogues, places associated with the local Jewish community.
The film is available in Polish, with Polish and English subtitles on our Facebook, Youtube and Vimeo channels.
🇵🇱 Dzięki dofinansowaniu Miasta Płock Fundacja Nobiscum już teraz przygotowuje dla Was drugą część niezwykle popularnego wydawnictwa “Wychodząc z niepamięci. Żydowskie rodziny przedwojennego Płocka”! Książka ukaże się w sierpniu i podobnie części pierwszej zaprezentuje blisko 100 unikatowych fotografii dokumentujących dzieje kolejnych płockich rodzin pochodzenia żydowskiego […]
🇵🇱 Zapraszamy do zapoznania się z historią płockich synagog w pierwszym odcinku cyklu “Płock w zasięgu ręki”, który Fundacja Nobiscum przygotowuje dzięki dofinansowaniu Fundacji Fundusz Grantowy dla Płocka! Film dostępny jest w języku polskim, z polskimi i angielskimi podpisami na naszych kanałach na Youtube, Vimeo […]
“Mocno stłoczeni jeden przy drugim, brat przy bracie, przyjaciel przy przyjacielu, sąsiad przy sąsiedzie, znosili ze stoickim spokojem uderzenia i poniżenia. Jeśli nienawiść mogłaby zniszczyć świat, wówczas nienawiść, która paliła się w ich oczach, zmieniłaby wszystko w proch” [Symcha Guterman]
Zapraszamy do obejrzenia trailera filmu “W otchłań cieni”, który przygotowaliśmy w związku z 80. rocznicą likwidacji płockiego getta. Filmu, w którym prócz relacji świadków tych wydarzeń, archiwaliów i rysunków Jakuba Gutermana pojawi się i wybrzmi – miejmy nadzieję, że dostatecznie głośno – złość i niezgoda na to, co spotkało płocką społeczność żydowską. Za muzykę, która pojawi się w filmie odpowiedzialni są Piotr Dąbrowski i płocka grupa Schröttersburg, której najnowszy album – nieprzypadkowo zatytułowany “Dalet” – swą premierę będzie miał również 21 lutego. 
21 lutego 2021 r., godz. 18.00. Strony JewishPlock.eu, fundacjanobiscum.eu i nasze strony na FB
Więcej informacji o wydarzeniach organizowanych przez Fundację Nobiscum w związku z 80. rocznica likwidacji płockiego getta:
https://jewishplock.eu/80-rocznica-likwidacji-plockiego-getta/
“Crowded tightly against each other, brother to brother, friend to friend, neighbor to neighbor, they stoically endured blows and humiliations. If hatred could destroy the world, then the hatred that burned in their eyes would turn everything to dust” [Symcha Guterman]
We invite you to watch the trailer of the film “Into the abyss of shadows”, which we prepared in connection with the 80th anniversary of the liquidation of the ghetto in Płock. A film which, apart from the accounts of witnesses of these events, archival documents and drawings by Yaakov Guterman, will feature and resound – hopefully loud enough – anger and disagreement with what happened to the Jewish community of Płock. The music that will appear in the film is the work of Piotr Dąbrowski and the Płock-based group Schröttersburg, the latest album of which – not coincidentally entitled “Dalet” – will also have its premiere on February 21.
February 21, 2021 at 6 p.m. CET. JewishPlock.eu, fundacjanobiscum.eu and our FB pages.
More information on the events organized by the Nobiscum Foundation to commemorate the 80th anniversary of the liquidation of the ghetto in Płock:
https://jewishplock.eu/en/80th-anniversary-of-the-liquidation-of-the-plock-ghetto/
Information in English: JewishPlock.eu W roku 2021 przypada 80. rocznica likwidacji płockiego getta. Pierwsza deportacja płockich Żydów miała miejsce 21 lutego 1941 roku, ostatnia – 1 marca tego roku. Chcąc upamiętnić te dni, kiedy ok. 10 tysięcy Żydów zostało wywiezionych przez Niemców do obozów pracy […]
