🇵🇱 Wystawa “Szenwic. Historia jednej rodziny” przygotowana przez Fundację Nobiscum zaprezentuje losy członków żydowskiej rodziny, która była związana z Płockiem od początku XIX wieku. Na wystawę planszową będą składać się fotografie rodzinne oraz dokumenty m. in. z Archiwum Państwowego w Łodzi i Archiwum Państwowego w […]
🇵🇱 2 sierpnia 2023 roku w Kinie za Rogiem w Płockim Ośrodku Kultury i Sztuki im. Themersonów miała miejsce premiera filmu „Ostatnia droga życia. Płocczanie w Powstaniu w Treblince” zrealizowanego przez Fundację Nobiscum dzięki dofinansowaniu Miasta Płock w 80. rocznicę buntu więźniów niemieckiego nazistowskiego obozu […]
W niedzielę 2 lipca w Żydowskim Muzeum Galicja wzięliśmy udział w uroczystości, podczas której zostaliśmy uhonorowani nagrodą “Chroniąc Pamięć” za zasługi dla ratowania i upamiętniania dziedzictwa żydowskiego w Polsce. Czujemy się zaszczyceni i wzruszeni, że znaleźliśmy się w gronie osób wyróżnionych tym ważnym odznaczeniem!
Podczas tegorocznej, 26. ceremonii nagrodą uhonorowani zostali: Dominik Szulc (Kraśnik), Izabela Sekulska (Mielec/Tarnów), Marian Lackowski (Chełm), Agnieszka Kostuch i Katarzyna Sudaj (Trzemeszno), Wojciech Głowacz (Czarny Dunajec), Narcyz Listkowski (Rabka Zdrój), Karolina Panz (Nowy Targ), Jerzy Tracz (Lubartów), Ewa Paul (Bełchatów) oraz my.
Odznaczenie “Chroniąc Pamięć” nadawane jest corocznie w formie dyplomu Polakom zaangażowanym w zachowanie dziedzictwa polskich Żydów oraz dialog polsko-żydowski.
Program “Chroniąc Pamięć” zainicjował w 1998 roku amerykański prawnik Michael H. Traison.
Fotografia powyżej pochodzi ze strony Żydowskiego Muzeum Galicja.
On Sunday, 2 July, at the Galicia Jewish Museum, we took part in a ceremony during which we were honored with the “Preserving Memory” award for our contribution to saving and commemorating Jewish heritage in Poland. We feel honored and touched that we are now among people presented with this important award!
During this year’s 26th ceremony, the awards were presented to: Dominik Szulc (Kraśnik), Izabela Sekulska (Mielec/Tarnów), Marian Lackowski (Chełm), Agnieszka Kostuch and Katarzyna Sudaj (Trzemeszno), Wojciech Głowacz (Czarny Dunajec), Narcyz Listkowski (Rabka Zdrój), Karolina Panz (Nowy Targ), Jerzy Tracz (Lubartów), Ewa Paul (Bełchatów) and us.
The “Preserving Memory” diploma is awarded annually to Poles involved in preserving the Polish-Jewish heritage and fostering Polish-Jewish dialogue.
The “Preserving Memory” program was initiated in 1998 by the American lawyer Michael H. Traison.
The photo above comes from the website of the Galicia Jewish Museum.
🇵🇱 Forum Dialogu – najstarsza polska organizacja pozarządowa stawiająca sobie za cel poprawę relacji polsko-żydowskich, już od 25 lat gromadzi wokół siebie osoby, dla których żydowska historia i dziedzictwo w Polsce mają ogromne znaczenie. W tym roku mieliśmy zaszczyt i przyjemność uczestniczyć w IX Ogólnopolskiej […]
🇵🇱 W 2023 roku przypada 80. rocznica buntu więźniów niemieckiego nazistowskiego obozu zagłady Treblinka II. W związku z tą rocznicą i dzięki wsparciu finansowemu Miasta Płock Fundacja Nobiscum zrealizuje projekt filmowy zatytułowany „Ostatnia droga życia. Płocczanie w Powstaniu w Treblince”. Celem naszej produkcji będzie przybliżenie […]
🇵🇱 Latem tego roku, dzięki dofinansowaniu Miasta Płocka zrealizujemy projekt skierowany do płockich seniorów zatytułowany “Achawa. Cykl warsztatów i spotkań z historią i kulturą płockich Żydów”. ✡️
W ramach cyklu odbędą się warsztaty plastyczne inspirowane twórczością Fiszela Zylberberga (1909-1942) oraz braci Feliksa (1921-2016) i Deviego (1914-2002) Tuszyńskich, które poprowadzi Mariola Adamska – wieloletnia pracowniczka Działu Sztuki Muzeum Mazowieckiego w Płocku (m.in. współautorka scenariusza ekspozycji stałej poświęconej Art déco), obecnie związana z Miejskim Centrum Kultury w Płońsku, spotkanie z Krzysztofem Bielawskim – badaczem cmentarzy żydowskich i publicystą, autorem książki “Zagłada cmentarzy żydowskich”, wykłady dotyczące m.in. źródeł historycznych do historii płockich Żydów w zbiorach Archiwum Państwowego w Płocku, które poprowadzi Gabriela Nowak-Dąbrowska, a także warsztaty genealogiczne.
Więcej informacji na temat projektu już wkrótce!
Na naszej grafice: fotografia ulicy Synagogalnej w Płocku, 1918 rok (ze zbiorów Towarzystwa Naukowego Płockiego).
🇬🇧 This summer, thanks to the financial support of the City of Płock, we will organize a project addressed to Płock’s senior residents entitled “Achavah. A series of workshops and meetings with the history and culture of Jews from Płock”. ✡️
As part of the series, we will organize workshops inspired by the works of Fiszel Zylberberg (1909-1942) and the brothers Feliks (1921-2016) and Devi (1914-2002) Tuszyński, which will be conducted by Mariola Adamska – a long-time employee of the Art Department of the Mazovian Museum in Płock (as well as the co-author of the scenario of the permanent exhibition devoted to Art Deco), currently associated with the Municipal Cultural Center in Płońsk, a meeting with Krzysztof Bielawski – a researcher of Jewish cemeteries and publicist, author of the book “Destruction of Jewish Cemeteries in Poland”, lectures on, among others, historical sources for the history of Jews from Płock in the collection of the State Archives in Płock, which will be led by Gabriela Nowak-Dąbrowska, as well as genealogy workshops.
More information about the project coming soon!
On our graphics: a photograph of Synagogalna Street in Płock, 1918 (from the collection of the Scientific Society of Płock).
Zapraszamy Was serdecznie do zapoznania się z grą miejską “Śladami płockich Żydów”, przygotowaną przez uczniów Szkoły Podstawowej nr 11 im. Bolesława Chrobrego w Płocku – Piotra Grzegorka i Bartosza Chęcińskiego, biorących udział w projekcie edukacyjnym pt. “Zginąć, ale z honorem (Krystyna Budnicka). Bohaterska walka zbrojna […]
🇵🇱 JewishPlock.eu wkracza w swój piąty rok działalności! Albumy rodzinne, biogramy, informacje na temat miejsc związanych ze społecznością żydowską miasta Płocka – materiały te na bieżąco opracowujemy i uzupełniamy, a treściom publikowanym na stronie towarzyszą często rozległe badania historyczne i kwerendy. Znajdziecie też tam filmy, […]
17 lutego zorganizowaliśmy podwójną premierę: filmu Hermana i Nortona Kellerów z 1937 roku “Podróż do Płocka” oraz “Małej księgi imion”.
Film, prócz tytułowej podróży, zawiera ujęcia m.in. z ulic naszego miasta – Józefa Kwiatka, Kolegialną i Bielską oraz przedstawia mieszkańców, w tym także płockich Żydów. Jego premiera online już niebawem!
Projekt “Mała księga imion” dedykowaliśmy dzieciom płockiego getta. Jest on próbą wydobycia z niepamięci imion najmłodszych ofiar terroru okupanta niemieckiego w czasie II wojny światowej. Brutalnie pozbawione dzieciństwa, odarte z poczucia bezpieczeństwa, siłą wyrwane z własnych domów, stały się, jak wspominał po latach Kuba Guterman, „wspólnikiem paraliżującego strachu i przygnębiającej troski o jutro”. Dzieci stały się bezbronnymi ofiarami oraz świadkami wszechobecnego głodu, chorób i śmierci. Zimą 1941 roku, podczas likwidacji płockiego getta, niektóre z nich, w tym niemowlęta, zostały bestialsko zamordowane. Dzieci ginęły w obozie przejściowym w Działdowie, w warszawskim getcie, w Treblince, w Auschwitz. Projekt jest wynikiem kwerendy przeprowadzonej w zasobie archiwalnym Archiwum Państwowego w Płocku. Na podstawie materiałów źródłowych udało nam się ustalić imiona 1680 dzieci, które znalazły się w ponad 6-tysięcznej grupie więźniów płockiego getta, istniejącego od września 1940 roku do początku marca 1941 roku. Inspiracją projektu fundacji jest nieoceniona praca Dariusza Popieli oraz jego wyjątkowy projekt „Ludzie, nie liczby”, w ramach którego upamiętnia żydowskie społeczności swojego rodzinnego regionu.
“Małą księgę imion” wydaliśmy jako publikację w limitowanym nakładzie dzięki wsparciu naszych darczyńców – Haliny i Svena Hylanderów. Nakład ten trafił nieodpłatnie w ręce uczestników naszych wydarzeń upamiętniających 82. rocznicę deportacji Żydów z płockiego getta.
28 lutego we współpracy z Moniką Niedźwiecką, nauczycielką Zespołu Szkół Ekonomiczno – Kupieckich w Płocku, zorganizowaliśmy specjalny spacer po mieście dla uczniów szkoły. Uczestnicy poznali Płock z czasów międzywojnia a także dramat płockich Żydów deportowanych przez Niemców z getta w 1941 roku przez pryzmat wspomnień Adama Neumana-Nowickiego.
1 marca na cmentarzu żydowskim przy ulicy Mickiewicza wspólnie z obecnymi płocczanami, odczytaliśmy imiona 1680 najmłodszych więźniów płockiego getta. Podczas spotkania złożyliśmy także symboliczne kamyki, które są tradycyjną żydowską formą upamiętnienia, na pomniku ofiar Holokaustu. Część kamyków przygotowali uczniowie Zespołu Szkół Ekonomiczno – Kupieckich w Płocku.
Wydarzenia upamiętniające 82. rocznicę deportacji Żydów z płockiego getta Fundacja Nobiscum zorganizowała dzięki środkom własnym i wsparciu darczyńców.
🇵🇱 1 marca 2020 roku Fundacja Nobiscum, dzięki uprzejmości Susan Keller Mouckley, Sandry Brygart Rodriguez oraz Arieh Bomzona, zaprezentowała film nagrany latem 1937 roku w Płocku przez Hermana i Nortona Kellerów. Premiera filmu miała miejsce w związku ze zorganizowanymi przez fundację obchodami 79. rocznicy deportacji […]
